City As Art

Ore 21.00 – Inaugurazione / Opening Middle East Now 2017 Con la partecipazione speciale del musicista franco-libanese Bachar Mar-Khalife in collaborazione con Institut Français Firenze.   Regia di Aliyar Rasti (Iran, 2012, 5’) senza dialoghi / no dialogue   Ispirato e dedicato alla città di Teheran, al suo grande caos e fermento, il video del giovane artista Aliyar Rasti è un invito a immergersi nei colori, nei ritmi, nelle atmosfere della megalopoli iraniana. Anteprima italiana alla presenza del regista   Inspired by the city of Tehran, a beating, heaving chaos of a city. And yet, as if by magic Aliyar manages to conduct the mess of Tehran into a functioning inviting...

Last Men in Aleppo

Ore 21.00 – Inaugurazione / Opening Middle East Now 2017 Con la partecipazione speciale del musicista franco-libanese Bachar Mar-Khalife in collaborazione con Institut Français Firenze.   Regia di Firas Fayyad, co-regia di Steen Johannessen (Siria, Danimarca, 2017, 104’) v.o. arabo, sottotitoli: italiano, inglese   Il film vincitore del Gran Premio della Giuria all’ultimo Sundance Film Festival. Un documentario dalla grande umanità che ci porta ad Aleppo in Siria al fianco degli “White Helmets”, il corpo di volontari in prima linea fin dall’inizio di questa guerra massacrante. Khaled, Mahmoud e Subhi corrono nei luoghi dei bombardamenti e degli attacchi terroristici, per cercare i vivi e i morti tra le macerie. Ogni giorno si confrontano con un grande dubbio: scappare e salvare le loro famiglie dalle bombe, oppure continuare a salvare le vite degli abitanti di Aleppo tra le rovine? Anteprima italiana, alla presenza dei registi Firas Fayyad e Steen Johannessen.   Nowhere is the human toll of Syria’s ongoing civil war more brutally manifest than in the lives of Aleppo’s “White Helmets”. Volunteers Khaled, Mahmoud, and Subhi rush toward bomb sites while others run away: they search through collapsed buildings for the living and dead. Contending with fatigue, dwindling ranks, and concerns for their families’ safety, they must decide whether to stay or to flee a city in...